| Exkursion ins Institut für Deutsche Sprache (IDS) |
 |
| Im Rahmen der
Unterrichtseinheit "Sprachwandel" unternahm der
Deutschkurs der Jahrgangsstufe 12 gemeinsam mit den Deutschlehrern
Herrn Holzmann und Frau Laier eine Exkursion ins Institut für
Deutsche
Sprache (IDS) in der Mannheimer Innenstadt. Nachdem die Schüler bereits im Unterricht die verschiedenen Arten der Veränderung der deutschen Sprache kennen gelernt und erarbeitet hatten, wurden ihnen hier noch einmal von wissenschaftlicher Seite mehrere Aspekte von Sprachwandel aufgezeigt und anhand anschaulicher Beispiele erläutert. Frau Dr. Annette Trabold vom IDS brachte den interessierten Schülern in einem fast zweistündigen Vortrag die Arbeit ihres Instituts näher, das in seiner Art einzigartig in Deutschland ist. Die Zwölftklässler konnten erfahren, in welchen Bereichen das IDS tätig ist, wie Sprache erforscht wird und welchen Nutzen die Sprachwissenschaft, aber auch der normale Sprecher aus dieser Forschungsarbeit ziehen kann – denn für uns alle ist die Sprache eines der wichtigsten Werkzeuge überhaupt. Besonders anschaulich waren die Beispiele, die Frau Dr. Trabold zur Veränderung des Wortschatzes durch zeitpolitische, kulturelle oder technische Einflüsse nannte. Der Höhepunkt der Aufmerksamkeit der LFG'ler wurde schließlich erreicht, als die Schüler verschiedene deutsche Dialekte als Audiobeispiele von CD anhören und bewerten durften – von Sächsisch, Bayrisch, Plattdeutsch oder Kölsch bekamen sie kaum genug… Mehr Infos zum IDS unter: www.ids-mannheim.de |
 Text/Fotos: Jörg Holzmann
|